Tobias is getuige van een aanranding en besluit het recht in eigen hand te nemen. Als hij op zijn werk slecht nieuws krijgt, kan Roger zich niet meer inhouden en ontploft. Tegelijkertijd geniet hij van zijn nieuwe thuissituatie met Bea. Opa Lennart komt weer tot leven in zijn romance met Solveig.