De Deense versie van ‘Tussen kunst en kitsch’ strijkt neer in Fjällbacka. Tegelijkertijd komt het jongere zusje van Erica, Anna ook langs omdat zij als makelaar een huis gaat laten zien aan de aalgladde presentator van dit programma. Helaas gaat de komst van dit programma gepaard met een paar vervelende gebeurtenissen. Zo wordt een vrouw bewusteloos aangetroffen in haar auto – door een overdosis insuline blijkt later, hierdoor raakt zij in een coma. Vlak daarna wordt de man, waarvan het publiek geheim is dat het haar minnaar is, vermoord gevonden in het pand waarin de televisieopnames worden gemaakt. Wat is de oorzaak van deze gebeurtenissen? Patrik en de politie van Fjällbacka gaat dit met natuurlijk de ongevraagde hulp van Erika onderzoeken.