Malte, Bea en Roger beloven trouw aan The Real Humans Liberation Front en beginnen met de uitvoering van hun plannen voor een Hubot-vrije wereld. De zoektocht naar Mimi brengt Leo op de Hubot zwarte markt. In de pastorie is Eva bang voor hun gasten op zolder, maar Åsa is er zeker van dat ze te vertrouwen zijn.