William bekent tegenover zijn collega Taz dat hij is gedupeerd door zijn informant. Ze besluiten hem te volgen, maar komen op het pad van Driss terecht. Gedwongen om de bij de overval gestolen cocaïne te verkopen, begint de jonge student te handelen op Parijse feestjes, onder de verwijtende blik van zijn vriendin Inès.