Een 'loverobot' wordt ontslagen uit z'n functie omdat hij deze niet meer kan uitoefenen. Maar in plaats van vernietigd te worden om zo de technologie in de robot geheim te houden, kan deze ontsnappen.

Inspecteur Isokawa huurt privédetective Kindaichi in om een ​​moord te onderzoeken die twintig jaar geleden in een afgelegen dorp heeft plaatsgevonden. Maar ze moeten op zoek naar iemand die verschillende nieuwe moorden heeft gepleegd - de een na de ander worden in het dorp jonge vrouwen vermoord. Zoals later blijkt, vinden de moorden plaats volgens een oud kinderliedje dat gezongen wordt tijdens het spelen met een bal.