Chantal wordt een zomer aangenomen om voor de 16-jarige Paul te zorgen. Hij lijdt aan een ongeneeslijke ziekte die bijdraagt ​​aan zijn gewelddadige, agressieve temperament. Met hulp van Nelly, de kok van de familie, probeert Chantal vriendschap te sluiten met de jonge patiënt. Chantal droomt ervan om te ontsnappen aan de beklemmende realiteit van haar werk. Ze droomt van haar favoriete zangers en andere populaire idolen die haar geruststellen over de tijd die het kost om een ​​paar liedjes te zingen.

De zachtaardige Francois Pignon werkt als accountant in een rubberfabriek. Hij staat op het punt ontslagen te worden. Maar dan komt zijn buurman op een lumineus idee. Francois zou het gerucht moeten gaan verspreiden dat hij homoseksueel is. De directie zal zich dan wel drie keer bedenken voordat ze hem ontslaan. Een proces wegens discriminatie op grond van seksuele geaardheid is wel het laatste waarop ze zitten te wachten. Het plan slaagt, maar hij staat nu wel te boek als homo.

Een jonge jongen uit Zuid-Frankrijk wordt smoorverliefd op een deftig Parijse meisje en volgt haar op gekke avonturen naar de grote stad.