Antoine heeft wat elke vrijgezelle jongeman zich kan wensen: een veelbelovende carrière, loyale vrienden en een eigen appartement. Echter, hij is nogal eenzaam, totdat hij Clara ontmoet, een mooie, spannende vrouw op wie hij meteen verliefd wordt. Hij is in de Zevende Hemel, totdat hij hoort dat Clara aan het HIV-virus lijdt.

Jeanne doet de Franse stem van een Amerikaanse actrice die meespeelt in een populaire televisieserie. Maar de dag waarop bij de Amerikaanse actrice de stoppen doorslaan en ze prompt het einde van haar carrière aankondigt, hangt ook Jeanne's leven in de schijnwerpers aan een zijden draadje. Geen werk, geen inkomen, niets meer… Tenzij ze natuurlijk het heft in eigen handen neemt en het onmogelijke doet! Zoals naar Los Angèles trekken om er de Amerikaanse ster te ontmoeten en haar te overtuigen haar rol opnieuw op te nemen. Eenmaal ter plaatse kruist Jeanne het pad van een zekere Farres, die voor haar de poorten naar het wonderlijke maar complexe Hollywood wagenwijd openzet.