Cristina leidt een vredig leven totdat haar oudere broer Ciro, die een rechtszaak moet bijwonen, vraagt ​​om het huisarrest bij Cristina thuis uit tezitten.

Als kind geloofde Jack de tedere leugen die zijn ouders hem vertelden, dat Gio een bijzonder wezen was met superkrachten, zoals in een stripboek. Nu hij op het punt staat naar de middelbare school te gaan, gelooft Jack echter niet langer dat zijn broer een superheld is. Sterker nog, hij schaamt zich bijna voor hem, vooral sinds hij Arianna ontmoette, de eerste liefde van zijn leven.

Lina wil de laatste wens van haar moeder in vervulling laten gaan en brengt de zomer door in Rome, waar ze romantiek, avontuur en een passie voor gelato ontdekt.