Het verhaal is gebaseerd op vier Finse broers, bijgenaamd 'de Eura Daltons', die landelijke bekendheid verwierven omdat ze benzinepompen uit elkaar rukten als ze geld nodig hadden.

Tweede verfilming van het Finse oorlogsboek van Väinö Linna. Het verhaal is gebaseerd op Linna's ervaringen als infanterist in het Finse leger tijdens de zogenaamde 'Vervolgoorlog' (1941-1944).

De 12-jarige Tommy en zijn vader verhuizen van de grote stad naar een klein dorpje in het noorden van Lapland. Daar, in de prachtige, besneeuwde wildernis heeft de lokale bevolking een jonge lynx gevangen, die verkocht zal worden. Tommy's vader probeert de inwoners ervan te overtuigen het dier vrij te laten in een natuurreservaat, maar wanneer dat mislukt, neemt Tommy het heft in eigen handen. Eenmaal in de vrije natuur blijkt de lynx moeilijk zelf te kunnen overleven. Wanneer het jonge roofdier een paar huisdieren uit het dorp heeft aangevallen , besluit een gemene stroper het bos in te gaan om het dier af te maken. Zal Tommyzijn geleifde lynx kunnen redden?