Linda is een mooie en capabele politieagente met één minpunt: haar vader. Brigadier Fogliani is helemaal niet met pensioen en blijft zich bemoeien met het professionele leven van zijn dochter, terwijl hij erin slaagt te helpen bij de onderzoeken.