Michel zit geconcentreerd achter het stuur van zijn blauwe Vaillante met het nr. 10. Aan zijn zijde, Steve Warson, zijn vriend, Amerikaan en eveneens een fantastisch piloot, in de Vaillante met het nr. 8. Ze staan klaar op de grid voor de start van de 24 Uur van Le Mans. Vlak voor hen staan twee, agressieve rode wagens met aan boord twee piloten van het Leader-team : Bob Cramer en Dan Hawkins. De menigte wacht vol ongeduld op het moment dat deze bolides zich lanceren. Niemand die zich ervan bewust is dat dit een onvergetelijke race zal worden die ieders nachtmerrie zal overtreffen.

Politie-inspecteur Paul Nerteaux begint een onderzoek naar de mysterieuze moord op drie Turkse vrouwen. Het spoor leidt naar een bende van het 10e district van Parijs, maar om in het mileu te kunnen infiltreren heeft Nerteaux de hulp nodig van zijn vroegere collega Jean-Louis Schiffer. Zijn hulp komt goed van pas, zeker als Nerteaux kennismaakt met de vreemde Anna Heymes, de vrouw van een minister die lijdt aan hallucinaties en geheugenverlies.

L’Assaut vertelt het waargebeurde verhaal van vlucht 8969 uit Algerije. Op kerstavond 1994 kapen vier gewapende mannen van de islamitische terreurgroep GIA het toestel van Air France in Algerije. Kort na de landing in Marseille besluit een Franse elite-eenheid het vliegtuig te bestormen. Kunnen zij de vier terroristen doden zonder meer slachtoffers te maken?

Zakenvrouw Valentine kan het niet langer ontkennen: ze is smoorverliefd op haar beste vriend en compagnon Jérôme. Ze is van plan om haar liefde te verklaren tijdens een zakentrip naar het paradijselijke Bora Bora. Tot haar grote ontsteltenis ontdekt Valentine bij het vertrek dat Jérôme zijn nieuwste verovering Céleste heeft meegebracht. Valentine beseft dat ze het onderste uit de kan zal moeten halen om het hart van Jérôme te veroveren.

Niet ver van het graf van DaVinci wordt een violist dood aangetroffen, in een verdachte positie. Kapitein van de onderzoeksafdeling van Orléans, Alban Dutertre werkt samen met officier Bérénice Amarillo. Alban en Bérénice zullen de puzzel moeten oplossen.

Lisa, alias Kali, die niets meer te verliezen heeft als ze erachter komt dat haar man in Rio is geëxecuteerd om een ​​corruptieschandaal te verdoezelen. Ze is een voormalige rekruut van de Special Forces en gaat met vuisten, bloed en explosieven naar Brazilië om de waarheid te achterhalen.

Angelo leeft alleen voor het Thaise boksen. Onterecht uitgesloten van de kampioenschappen, doodt hij per ongeluk de uitdager in een straatgevecht. Als hij na zes jaar gevangenisstraf vrijkomt, is hij een wrak. Maar uit liefde zal hij veranderen, iemand anders worden, een machine om te slaan, om klappen te krijgen, om te vechten. Hij wordt een Schorpioen. Dit is de prijs die moet worden betaald om clandestiene gevechten te winnen zonder regels en zonder grenzen van de vrije strijd.