Lance Sterling is een charmante spion en wellicht zelfs de beste in zijn vak. Zijn tegenpool Walter is erg slim, maar is minder handig in het sociale leven. Wel is hij verantwoordelijk voor de allernieuwste snufjes. Zo zorgt hij voor de gadgets die Lance tijdens zijn missies gebruikt. Door onverwachtse gebeurtenissen zijn de twee heren op elkaar aangewezen, al schiet de samenwerking niet meteen goed op. Om de wereld te kunnen redden moeten ze hun geschillen opzij zetten.

Allison en Carlos hebben altijd het gevoel dat ze nee moeten zeggen tegen hun kinderen en collega's. Ze besluiten om hun drie kinderen een ja-dag te geven, waarop de kinderen 24 uur lang de regels bepalen. Ze wisten echter niet dat ze op een wervelend avontuur zouden gaan rond Los Angeles, dat de familie dichter bij elkaar zou brengen dan ooit tevoren.