Joshy's verloving kwam vier maanden geleden tot een einde. Hij besluit nu om met zijn vrienden samen te komen en zich terug te trekken in een hut. Onder hen bevindt zich de getrouwde Ari, de preutse Adam - die vervreemd is van zijn vrouw - en Eric die vastbesloten is om iedereen in een positieve stemming te houden. De groep wordt even later vergroot door Greg, een vriend van Eric die al even positief is ingesteld.

De nonnen Alessandra, Fernanda en Genevra leiden een eenvoudig bestaan in hun klooster. Met regelmaat van de klok schelden ze de boer, werkzaam op het terrein, uit tot hij het niet langer verdraagt en wegvlucht. Hierop neemt eerwaarde Tommasso de nieuwe knecht Massetto aan. Deze is een viriele jonge dienaar die gedwongen wordt onder te duiken. Om enige verleiding bij de zusters te ontmoedigen moet hij zich voordoen als een doofstomme. Massetto worstelt met het handhaven van deze leugen als het onderdrukte nonnenklooster uitbarst in een wervelwind van seksualiteit, drugsmisbruik en feestvreugde.

Zach (Dane DeHaan) is helemaal van slag wanneer zijn vriendin Beth (Aubrey Plaza) plotseling overlijdt. Als zij op miraculeuze wijze weer tot leven komt, ziet Zach zijn kans schoon om de dingen te doen die hij graag nog met haar zou willen delen. Echter, de onlangs teruggekeerde Beth is niet meer helemaal hoe hij zich haar herinnerde en het duurt niet lang voordat Zach zijn leven een andere wending aanneemt.

Een hechte groep homofiele vrienden deelt de emotionele ervaringen van het leven; relaties, overlijden van vrienden, jaloezie, nieuwkomers, vaderschap en maatschappelijke successen. In de verschillende fasen van het leven delen de jonge mannen lief en leed en ontdekken ze dat ze altijd op elkaar kunnen bouwen. The Broken Hearts Club is een frisse komedie over die dingen in het leven die er echt toe doen, hoe moeilijk het soms ook kan zijn, in welk team je ook speelt.