Mado en haar dochter Avril zijn twee compleet verschillende persoonlijkheden. Avril is dertig jaar oud, werkt hard en is zeer georganiseerd. Dit in tegenstelling tot haar zorgeloze moeder, die sinds haar scheiding bij haar dochter woont. Maar als de twee vrouwen op hetzelfde moment zwanger worden, leidt dit tot een onvermijdelijke botsing. Mado, geobsedeerd door jeugdigheid, is er nog lang niet klaar voor om grootmoeder te worden, terwijl Avril ondertussen worstelt met het feit dat ze juist een moeder wordt.

De rechercheur en teamleider Yohan buigt zich over de moordzaak van Clara. Het wordt een onderzoek dat hem helemaal in de greep houdt en waarvoor hij samenwerkt met Marceau. Er zijn slechts twee zekerheden: er is geen gebrek aan verdachten en de moord vond plaats in de nacht van de twaalfde.

Halverwege de jaren zeventig begint het tweede proces tegen de radicaal-linkse activist Pierre Goldman. Hij moet zich verantwoorden voor meerdere gewapende overvallen, waarbij ook twee doden vielen. Hij beweert echter niet schuldig te zijn aan de dood van de twee slachtoffers en groeit tijdens het geruchtmakende proces uit tot de held van links Frankrijk. Het verhaal is gebaseerd op ware feiten.

Na een ongeval raakt Louis, de 12-jarige zoon van Thelma, in een coma. Hoewel de artsen de kans klein achten dat hij ontwaakt uit zijn coma, geeft Thelma de moed niet op. Als ze een schriftje van hem vindt waarin hij zijn grootste wensen heeft opgeschreven, besluit ze de bucketlist van haar zoon te verwezenlijken. Dat voert Thelma van Japan tot Portugal. Gebaseerd op het gelijknamige boek van Julien Sandrel.

Rose en Alice zijn twee heel verschillende zussen. Rose is vrij en leeft er maar op los. Alice is ordelijk en neemt haar verantwoordelijkheid. Ze zijn het nergens mee eens, behalve dat ze dringend hun moeder Françoise moeten opvrolijken. Deze laatste is onlangs door hun vader in de steek gelaten voor een veel jongere vrouw. Om haar te redden hebben ze als operatiekader een vakantieclub op het eiland Réunion uitgekozen.