Een warme zomer in Montreal. Twee zwarte mannen, Man en Bouba, delen een appartement. Man is een ambitieuze auteur, die schrijft aan De grote roman. Bouba is een luie amateurfilosoof die de Koran citeert. De gewoonte van mannen om jonge blanke vrouwen op te pikken maakt veel jonge blanke mannen jaloers...

Jean-Pierre, een jonge fotograaf, maakt een jaar lang elke ochtend een foto van dezelfde straathoek. Dit is om een ​​vriend te helpen met het schrijven van een roman. Maar Jean-Pierre respecteert de spelregels niet echt...