Het verhaal over een professor in de sociale wetenschappen aan een universiteit. Hij is een man met communistische idealen, die deze echter vervlogen ziet door zijn huidige bourgeoise leventje en huwelijk, waarmee hij derhalve nogal ongelukkig is. Als gevolg hiervan begint hij een verhouding met één van zijn studentes, een idealistisch, linkse strijdbare jongedame, die echter iets te maken blijkt te hebben met de gewelddadige acties tegen een wapenfabrikant. De professor, die zich als ideologische mentor van de studente ziet, komt vervolgens in gewetensnood.

Carl Mørck en Assad, een wat vreemd politieduo, zijn werkzaam op de afdeling Q, die zich bezighoudt met zaken die bijna verjaren. Ze raken betrokken bij een vijf jaar oude zaak van een vermiste vrouw, Merete. Al gauw bevinden ze zich in de meest duistere uithoeken van Scandinavië, op zoek naar een psychopatische moordenaar. Maar de waarheid is nog erger dan ze zich konden inbeelden.

In afwachting van een rechtszaak omtrent zijn handelen bij een incident, is politie-agent Asger uit zijn functie ontheven en gedwongen om te werken bij de alarmcentrale. In een meldkamer van de alarmcentrale beantwoordt Asger Holm een noodoproep van een ontvoerde vrouw.

Er is een theorie dat we geboren zouden moeten worden met een aandeel alcohol in ons bloed. Die bescheiden intoxicatie opent onze geest voor de wereld om ons heen, vermindert onze problemen en verhoogt onze creativiteit. Gesteund door die theorie, beginnen Martin en drie van zijn vrienden, allemaal vermoeide leraren op de middelbare school, een experiment om de hele dag door een constant niveau van intoxicatie te handhaven. Als Churchill de Tweede Wereldoorlog won met een zware alcoholverslaving, wie weet wat een paar druppels voor hen en hun studenten zouden kunnen betekenen? De eerste resultaten zijn positief en het kleine project van de leraren is verheven tot een echte academische studie die resultaten oplevert.