Le Bureau des Légendes geeft je een inkijk in een speciale afdeling van de Franse Inlichtingendienst die undercoveragenten in het buitenland begeleidt en aanstuurt. Na zes jaar undercoverwerk in Syrië, keert geheim agent Guillaume Debailly terug naar huis. Daar heeft hij moeite om zijn geheime identiteit te vergeten. Ook het opleiden van een jonge rekruut en het onderzoek naar de verdwijning van een collega in Algerije lopen niet van een leien dakje.

Tamar werkt als hacker voor de Mossad. Ze infiltreert onder een valse identiteit in Teheran om te helpen bij de vernietiging van de Iraanse kernreactor. Maar als haar missie mislukt, moet Tamar een operatie op touw zetten die al haar dierbaren in gevaar zal brengen.

Een buitenaards ras komt naar de aarde en bedreigt het bestaan van de mensheid. De gebeurtenissen ontvouwen zich door de ogen van vijf alledaagse mensen van over de hele wereld terwijl ze worstelen om de chaos om hen heen te begrijpen.

Een jonge vrouw in een klein stadje in de Appalachen, kan alleen ontsnappen aan de dagelijkse sleur door geavanceerde videogames te spelen. Ze is zo goed, dat een bedrijf haar een nieuw spel laat testen, maar het heeft een verrassing in petto. Het ontsluit al haar dromen over het vinden van een doel, romantiek en glamour in wat een spel lijkt, maar het brengt haar en haar familie in gevaar.

Nadat een familietragedie ternauwernood is afgewend, ondergaat een corrupte politiedetective een pijnlijk moreel ontwaken en besluit 20 jaar wangedrag recht te zetten. Het zal echter niet eenvoudig zijn haar hervonden geweten te bevredigen. Ze realiseert zich langzaamaan dat haar verlossing pas compleet zal zijn als ze de machtige gangster voor wie ze al die tijd heeft gewerkt ten val brengt. Dit is een man die ze hielp aan de macht te komen en van wie ze is gaan houden als een broer.