Filip en Horia zijn twee tieners , maar nadat ze de nacht in Horia's hut hebben doorgebracht, ontdekken ze hun wederzijdse aantrekkingskracht en gaan ze een affaire aan. Nadat een auto bij de hut stopt, beseffen de twee dat ze getuige zijn geworden van een meervoudige moord. Omdat ze bang zijn dat hun relatie aan het licht zal komen door te bekennen, kiezen de twee ervoor om te zwijgen, maar hun geheim zal steeds moeilijker te bewaren zijn en ze zullen in een angstaanjagende reeks gebeurtenissen terechtkomen.

Relu is een familieman. Hij heeft twee kinderen, een vrouw en een dubbelleven. Door de ogen van zijn familie gezien lijkt Relu Oncescu een gewone taxichauffeur. Niemand vermoedt dat Relu als verzamelaar werkt voor Capitanu', een plaatselijke gangster. Geen van de twee werelden (zijn familie en de maffia) weet van het bestaan ​​van de ander. Relu slaagt erin alles onder controle te houden, maar niet voor lang. Nadat hij per ongeluk een man heeft vermoord, probeert hij de onderwereld te verlaten, maar hij kan de weg terug niet vinden. Dag na dag worden de geheimen die hij bewaart steeds beklemmender en beginnen de leugens één voor één aan de oppervlakte te komen.