Candice Renoir heeft vier kinderen en is net gescheiden. Na tien jaar gaat ze weer aan het werk, als teamleider bij de recherche in Zuid Frankrijk.

Het opsporen van moordenaars om nabestaanden te helpen gerechtigheid te krijgen is meer dan alleen een baan; het is een plicht voor Thomas Bareski, een gepensioneerde, ervaren politiedetective die graag onopgeloste moordzaken wil heropenen in een missie om de daders te vinden.