Zondag is de favoriete dag van María Margarita, dan gaat ze namelijk met haar ouders en broers naar de bioscoop. Wanneer haar familie na een tegenslag geen geld meer heeft voor het wekelijkse uitje, blijkt María een bijzonder talent te hebben; ze kan films tot in detail fantastisch navertellen. Haar gave neemt een steeds groter publiek mee naar de wondere wereld van film, maar ondertussen staat het Chileense mijnstadje waar María woont op het punt voor altijd te veranderen.

Anselmo is een onschuldige taxichauffeur wiens vriendelijkheid door iedereen wordt misbruikt. Zijn bijnaam - 'de koning der sukkels' - bleef hem bij nadat hij een koffer vol geld had teruggegeven aan de politie, die hij in zijn taxi was vergeten. Wanneer de mysterieuze Eva en haar zoon in zijn leven komen, krijgt hij te maken met zijn imago. Ondanks alles, en aan het einde van een vermakelijk en ontroerend verhaal, zal Anselmo de wereld laten zien dat sukkels niet doodgaan: ze veranderen alleen.