Gary is een Jood die in 1914 in Vilnius geboren wordt en elf jaar later via Warschau naar Nice emigreert. Hij heeft een bijzondere band met zijn moeder Nina, die grote toekomstdromen heeft voor haar zoon en hem zozeer pusht dat het een ware last wordt.

Drie jaar geleden kostte een zware val Sylvain Tesson bijna het leven. Hij beloofde zichzelf om dwars door Frankrijk te gaan lopen als hij voldoende zou herstellen. Aldus geschiedde, en zo begon hij in augustus 2015 in het uiterste zuidoosten van Frankrijk aan een wandeling die hem ver weg bracht van de bewoonde wereld en onze alom tegenwoordige technologie. Zijn tocht voerde, door de zelfopgelegde restrictie dat hij alleen over onverharde wegen mocht lopen, dwars door de ongerepte natuur, over soms nauwelijks begaanbaar terrein en langs barre uithoeken.

Het is zomer. Families migreren en stellen zich opnieuw samen. Laura, 14, en Joséphine, 18, vertrekken in juli met hun moeder naar het Zuiden, en in augustus met hun vader naar Groot-Brittannië. Bij het samenwonen van tieners met volwassenen ontbreekt het niet aan tederheid, maar worden sommige zaken niet uitgesproken en is er soms toch ergernis en luidruchtigheid. Want de meisjes hebben geheimen die niet moeten onderdoen voor de problemen van hun ouders en schoonouders. Is het een zomer van gevaren? Niet helemaal, hoewel...

Pierre Blum, 40, is een schrijver die begin jaren 2000 zijn glorietijd beleefde. Op een avond ontmoet hij op een casinoterras Joseph Paskin. Deze mysterieuze man, charismatisch en manipulatief, heeft invloed in de wereld van de politiek en haalt Pierre over om een ​​vreemde missie op zich te nemen die hem meeneemt naar een verleden dat hij liever zou vergeten, en die zijn leven in gevaar brengt. Te midden van dit alles wordt Pierre verliefd op Laura, een jonge extreemlinkse activiste. Maar wie kan men in deze wereld van uitvluchten werkelijk vertrouwen?