Maciek Tomczyk is de zoon van Birkut, een populaire leider van de werkende klasse. Zijn vader werd omgebracht tijdens de rellen in 1970. Ook Tomczyk's faam stijgt binnen de Solidariteitspartij. Winkel, een slappe TV-journalist, krijgt de opdracht van de staat het leven van Tomczyk na te gaan.

Zygmunt Brzeziński is een technoloog op een schip dat voor de kust van Afrika vist. Als het einde van de zes maanden durende reis nadert, krijgt de kapitein de opdracht naar de Noordzee te varen, waar een rijke visserij op blauwe wijting is ontdekt. Dit betekent nog eens twee maanden van huis weg, wat spanningen en conflicten onder zeevarenden veroorzaakt. Dit geeft hem de kans om na te denken over het lot van zijn zeemannen en zijn eigen leven.