Svetka Artyukhova wordt al sinds haar kindertijd geplaagd omdat ze dik is, en ze koos de beste manier om wraak te nemen - ze werd politieagent. Nu zal niemand haar durven uit te lachen. Maar in opdracht van haar superieuren zal Svetka onder het mom van een beheerder op een stand-uptour moeten gaan om het drugsverkoopschema aan het licht te brengen. Iemand die nooit lacht, zal boodschappen moeten doen voor degenen die geld verdienen door grappen te maken. De tijd dringt en iedereen kan een crimineel zijn. Svetka gaat aan de slag met haar kenmerkende eenvoud, assertiviteit en zonder grappen.

31 december 1320. Inwoners van de middeleeuwse stad Nischburg, die twee pestepidemieën hebben overleefd, bereiden zich voor om het nieuwe jaar te vieren en vergeten snel alle problemen die op hun hoofd zijn gevallen. Maar het blijkt dat niet alles wat mogelijk is op hun hoofd is gevallen. Een enorme steen vliegt naar de aarde, die over ongeveer twaalf uur zal vallen. De wijze baron besluit tegen niemand iets te zeggen, maar zijn onderdanen af ​​te leiden door een luxueus feestmaal te organiseren voor al het geld dat nog in de schatkist zit. De vakantie begint!