Na de Tweede Wereldoorlog keert Nelly Lenz uit een concentratiekamp terug naar Berlijn. Haar gezicht ligt in puin, maar door een gezichtsreconstructie krijgt ze een nieuw gezicht. Ze heeft het vermoeden dat haar man Johnny haar heeft verraden, maar gaat toch naar hem op zoek. Als ze hem vindt herkent hij haar niet terug, en vraagt hij haar of ze zijn vrouw wilt spelen, om zo de erfenis van haar uitgeroeide familie veilig te stellen.

De 18-jarige Helen Memel ligt op de proctologische afdeling van een ziekenhuis. Ze wacht op een operatie wegens een anale fissuur, opgelopen in een poging om haar anusstreek te ontharen. Helen koestert nog steeds de hoop dat haar gescheiden ouders door haar hospitalisatie opnieuw samen komen. Ze probeert dit te forceren door haar verblijf in het ziekenhuis te verlengen en te spreken over haar vroegere seksuele experimenten.

Vol verwachting verhuist de jonge en ambitieuze commissaris Carsten Lanner (Florian Lukas) van Berlijn Cloppenburg in Nedersaksen voor een vervolgopleiding. Hij verwachtte echter niet de uitgesproken brutaliteit van de Berlijners en vooral het onbeschofte karakter van zijn collega's, die hem geenszins met open armen ontvingen. En zo glijdt hij kort na zijn aankomst in Berlijn in zijn eerste geval meer per ongeluk uit dan gewenst.

Wanneer er sprake lijkt te zijn van diefstal op een middelbare school, neemt de directie ingrijpende maatregelen om de dader te vinden. Lerares Carla Novak werkt sinds kort als docent op de school en zet vraagtekens bij deze aanpak. Als ze zelf ontdekt wie de vermeende dader is, zet ze iets in gang wat ook grote gevolgen heeft voor zichzelf. Hoe ver ga je voor de waarheid?