Toby gaat aan de slag in een stal en neemt Flicka op sleeptouw. Kelly, de tienerdochter van de eigenaar, ontwikkelt al snel een band met het wilde paard. Als ruiter in de dop hoopt Kelly dat ze Flicka kan dresseren om deel te nemen aan een naderende wedstrijd, hoewel haar moeder dat afkeurt.

Pippa en Thomas nemen hun intrek in hun droomappartement. Ze merken dat hun ramen rechtstreeks in het appartement aan de overkant kijken, wat hen uitnodigt om getuige te zijn van de vluchtige relatie van het aantrekkelijke stel aan de overkant van de straat. Maar wanneer ze anoniem proberen te bemiddelen in hun leven, zetten ze onbewust een reeks gebeurtenissen in gang die dodelijke gevolgen hebben.

In India is Smita een zogenaamde onaanraakbare die de kost verdient met het opruimen van uitwerpselen. Ze droomt ervan haar dochter een opleiding te geven, iets wat onmogelijk lijkt. Maar ze is bereid alles op te geven voor een betere toekomst. In het Canadese Montreal is Sarah een gescheiden moeder die haar borstkankerdiagnose verborgen probeert te houden om haar geplande promotie niet in gevaar te brengen. Op het Italiaanse Sicilië probeert Giulia het pruikenatelier van haar vader ondanks vele tegenslagen open te houden.