Een 60-jarige medewerker van een slachthuis gaat met pensioen. Hij heeft vanaf zijn zestiende gewerkt, heeft nooit een baan verloren en is nooit ziek geweest. Maar via zijn pensioenfonds komt hij erachter dat niet minder dan zes van zijn voormalige werkgevers zijn 'vergeten' om zijn inkomen vast te leggen. Om zijn pensioen te ontvangen, moet hij nu met bewijs op de proppen komen. Hij klimt op zijn oude motor en keert terug naar de plekken van zijn verleden. Al snel verdringen zijn herinneringen en emoties de eigenlijke reden van zijn reis.

De 40-jarige Jacques weet wat hij wil in het leven: rijk en beroemd worden. Hiervoor heeft hij een bedrijfsplan opgesteld dat toerisme en goedkope plastische chirurgie met elkaar combineert. Hij komt inwonen bij zijn oudere zus Monique en weet een groep werknemers ervan te overtuigen naar een kliniek in Bulgarije te gaan waar hen, zogenaamd, een mooie toekomst wacht.