Na de schijnbare zelfmoord van een politieagent komt commissaris Beck erachter dat de collega vanwege zijn homoseksualiteit is gechanteerd om criminele kringen te voorzien van informatie over politie-onderzoekswerk. Het spoor leidt naar de gewetenloze onderwereldbaas Gavling, met wie Beck nog een oude rekening te vereffenen heeft.

Torsten Södergren woont met zijn normale gezin in een normaal huis in een volkomen normale stad. Elke ochtend begroet hij zijn normale buren voordat hij in zijn normale auto stapt en via de gebruikelijke weg naar zijn gewone werk bij een gewone bank rijdt. Maar op een dag wordt hij na twintig jaar trouwe dienst ontslagen. Nu is hij bereid alles te doen om zijn werk terug te krijgen...