Michael en Bruno zijn halfbroers en elkaars tegenpool. Terwijl hun moeder Jane een zorgeloos jetsetleven leidde, groeiden de jongens op bij hun respectievelijke grootmoeders. Michael, een introverte moleculair bioloog voelt zich meer aangetrokken tot genetisch onderzoek dan tot vrouwen. Bruno daarentegen is obsessief met seks bezig. Onverwachts ontmoeten beide broers de liefde van hun leven. Michael ziet een oude schoolvriendin terug en Bruno stuit in een esoterisch vakantiekamp op Christiane, die ontvankelijk blijkt voor zijn obsessie.

Iedere ochtend geeft Traude Krüger pianolessen in een vrouwengevangenis. Deze jarenlange regelmaat wordt verstoord door de komst van een nieuwe gevangene. De nieuweling, Jenny, is agressief, onberekenbaar en zit vast wegens moord. Aanvankelijk verloopt de omgang tussen Traude en Jenny stroef, maar Jenny blijkt een muzikaal wonderkind. Naarmate de pianolessen vorderen komen de agressieve Jenny en de verbitterde Traude meer tot elkaar. Traude, die het als haar roeping ziet de ontspoorde Jenny door middel van haar talent op het rechte pad te krijgen, nomineert haar leerling voor een prestigieuze muziekwedstrijd buiten de gevangenis. Jenny blijkt echter diepe littekens te hebben overgehouden aan haar gewelddadige jeugd en saboteert iedere kans om buiten de muren van de gevangenis te kunnen spelen...

Grace, een gevierde oorlogsverslaggeefster, doet na een vreselijk incident in Bagdad afstand van haar beroep. Wanneer Graces man in verdachte omstandigheden overlijdt in de Andes, besluit zij om ook af te reizen naar Zuid-Amerika. Daar aangekomen, ontdekt ze dat er een vete woedt tussen de vredige dorpelingen en een nabijgelegen kwikmijn. Grace ziet het als haar plicht om de wereld van beelden te voorzien over deze tragedie. Hierbij zal ze verder moeten kijken dan het zichtbare.

Berlijn 1967. Door Amerikaanse anti-oorlog bewegingen geïnspireerde studenten gaan de straat op om te protesteren tijdens het bezoek van de Iraanse Sjah. Het protest wordt echter neergeslagen door de agenten van de Sjah en heeft ingrijpende gevolgen. Vanuit haar huiskamer volgt Ulrike Meinhof (Martina Gedeck) de ontwikkelingen en besluit dat er iets moet gebeuren. Ze komt in contact met de extremistische Andreas Baader (Moritz Bleibtreu) en beide vormen vanaf dat moment de 'Rote Armee Fraktion'.

In Sproet II wordt Sproet door haar vader, meneer Taschenbier, teruggehaald om zijn zoon, Martin Taschenbier, te helpen op school. Martin heeft geen vrienden en wordt door zijn gymleraar, meneer Daume, ook iedere keer eruit gepikt. Elke sproet van Sproet is een wens waard en dit kan Martin helpen bij het maken van vrienden, maar als Sproet wordt ontvoerd door meneer Daume en die ook allemaal wensen gaat doen, heeft dat heel vervelende bijwerkingen.

Met gevaar voor haar leven is Fariba er in geslaagd haar vaderland Iran te ontvluchten waar ze gezocht wordt voor homoseksualiteit. Na een verblijf in het vluchtelingencentrum in Frankfurt wordt haar asielaanvraag afgewezen. Als een medevluchteling zelfmoord pleegt, neemt ze zijn identiteit aan, en krijgt zo een tijdelijk verblijfsvergunning. Ze vindt werk, maar krijgt het moeilijk om haar mannelijke vermomming vol te houden als haar collega Anne haar/hem probeert te versieren.

Een jonge weerwolvin staat voor een moeilijke beslissing. Ze moet kiezen tussen het behouden van het geheim van haar familie en de liefde voor een jonge man.

Gerd Meineke is een betrokken lid van de Bondsdag en lid van de Parlementaire Vergadering van de Raad van Europa. En hij heeft een probleem: Leyla, de dochter van zijn partner Alina, werd als oppositiefiguur in haar land van herkomst, Azerbeidzjan, in hechtenis genomen. De blogger strijdt daar voor democratie en tegen vernietiging van het milieu. Gerd reist naar Bakoe als verkiezingswaarnemer voor de Raad van Europa, waar hij campagne wil voeren voor de vrijlating van Leyla en andere politieke gevangenen. Pas ter plekke beseft hij dat de overheid en de lobbyisten van invloedrijke bedrijven politici zoals hij gebruiken om geloofwaardigheid te verwerven voor de meedogenloze, milieu vernietigende winning van kritieke grondstoffen. Leyla en haar vriendin Valentina openen zijn ogen voor de omvang van de corruptie die niet stopt bij West-Europese politici. Zal Gerd, samen met Leyla en de hulp van haar vriendin, de corruptie van de politiek openbaar kunnen maken?

Amelie vindt zichzelf behoorlijk stoer, en is waarschijnlijk wel het koppigste meisje in Berlijn. Ze heeft er een hekel aan wanneer mensen haar zeggen wat te doen, zeker als dat haar ouders zijn. Wanneer die haar na een zoveelste astma-aanval naar een kliniek in de bergen sturen vlucht ze naar een plaats waar niemand haar kan vinden: boven op een berg.

De koele ex-oplichter en nieuwbakken leraar Zeki Müller is door zijn enigszins andere manier van lesgeven zeer populair geworden bij zijn studenten. Maar toch ergert hij zich aan zijn nieuwe baan: het vroege opstaan, voortdurend huiswerk verbeteren en vervelende kinderen. Daarnaast is er de energieke directeur Gerster, die zich altijd druk maakt omdat ze het imago van de school koste wat kost wil verbeteren. Ze wil haar prestigieuze Schillergymnasium ook laten verbroederen met een Thaise school. Daarom reizen Zeki en collega Lisa Schnabelstedt af naar Thailand.

Is ze het? Wetenschapper Haleh weet het niet zeker. Ze heeft Leyla, de vrouw die haar dochter heeft verraden, nooit gezien. Maar haar stem, die zou ze uit duizenden herkennen, zelfs bijna veertig jaar later. Toch? Haleh krijgt plotseling de kans om de executie van haar dochter te revancheren. Maar hoe betrouwbaar is het geheugen als het om traumatische gebeurtenissen gaat? En hoe zoet en zinvol is wraak?