Het verhaal speelt zich af in de vroege jaren '80, bij het begin van de Noorse olievondst. Enorme hoeveelheden olie en gas worden ontdekt in de Noordzee en de autoriteiten willen de olie aan land brengen via een pijplijn die tot een diepte van 500 meter gaat.

Korte animatie: Bill Benson was de zwaarste en zwaarst getroffen held in het wilde westen. Maar op een dag gebeurt het. Hij komt vast te zitten op een moment waar hij niet meer uit kan komen.

De vijfendertigjarige Henrik (Henrik Rafaelsen), pas getrouwd met de gevoelige Tone (Janne Heltberg Haarseth), is een tamelijk kinderachtige man. Alles ziet hij door de ogen van een kind, of het nou om werk of privé-aangelegenheden gaat. Dan wordt Tone zwanger en verlangt ze ernaar dat Henrik vaarwel zegt tegen zijn infantiele gedrag. Gaat dit hem op tijd lukken?