Iedereen weet dat Eliane Weiss toegewijd is in alles wat ze doet, van haar man tot haar dochter en leerlingen. Maar niet iedereen weet dat ze naar meer verlangt: meer tijd voor haar, meer plezier, meer spanning. Dus als ze besluit om met haar passie, het schrijven, aan de slag te gaan en toevallig een aantrekkelijke uitgever ontmoet, is iedereen verrast. Terwijl hun ogenschijnlijk perfecte leven uiteen begint te vallen, zal iedereen zich moeten aanpassen aan de nieuwe Eliane Weiss.

Alain is een gerespecteerde zakenman en een briljante spreker. In zijn leven is er geen plaats voor ontspanning of een gezin. Op een dag heeft hij een beroerte, die bij hem ernstige spraak- en geheugenproblemen veroorzaakt. Jeanne, een jonge logopediste, helpt hem bij zijn rehabilitatie. Door hard te werken en veel geduld zullen Jeanne en Alain elkaar leren kennen en zullen ze beiden, op hun eigen manier, eindelijk proberen hun leven opnieuw op te bouwen en de tijd te nemen om te leven.

Een jongen komt in aanraking met de gevaarlijke drugswereld nadat hij blut is en het appartement waar hij samen met zijn vrienden woont dreigt te verliezen.