Een roadmovie die het verhaal vertelt van twee heel verschillende jonge vrouwen, Charlot en Charlotte, die elkaar bij toeval ontmoeten en uiteindelijk samen door Denemarken rijden van Kopenhagen naar Skagen. Onderweg ontmoeten ze een groot aantal zeer verschillende mensen, van de seniele Birksted tot de psychopathische massamoordenaar Poul-Teddy tot de theatergroep en de oude bewoners van een verpleeghuis gerund door een eigenzinnige directrice. De naïeve en provinciale Charlotte leert de spontaniteit van het slimme stadsmeisje Charlot, terwijl deze tegenhanger van Charlotte de nabije ervaringen leert waarderen.

Er ontstaat een driehoeksverhouding tussen Dan Sommerdahl, zijn vrouw Marianne Sommerdahl en hun beste vriendin Flemming Torp terwijl ze moorden in Helsingør proberen op te lossen.

Een politieagente doet haar best op haar werk, maar heeft moeite om er voor haar zoon te zijn.

We volgen politiek leider Birgitte Nyborg die onverwachts verkozen wordt tot eerste vrouwelijke premier van Denemarken, maar er al snel achter komt dat haar nieuw verworven rechten en plichten hun tol eisen van haar privéleven en haar dierbaren.