De 19-jarige analfabeet Malik El Djebena is veroordeeld tot zes jaar in de gevangenis. Hij arriveert helemaal alleen bij de gevangenis en hij oogt jonger en fragieler dan zijn medegevangenen.

De Vigilante is een kleine geldtransport onderneming. Dit jaar alleen werden er al drie wagens overvallen, zonder overlevenden. Alexandre Demarre begint zijn eerste werkdag bij Vigilante. Flik? Overvaller? Gewoon werkloos? Wie is hij en wat zoekt hij?