Lerares Rachel tikt de veertig aan als ze smoorverliefd wordt op Ali, die ze tijdens een gitaarles leert kennen. Al snel raakt ze ook verknocht aan zijn vierjarige dochter Leila en krijgt ze ook te maken met de moeder van het meisje. In deze nieuwe situatie ervaart Rachel niet alleen moedergevoelens voor Leila en alle risico’s die het houden van andermans kinderen met zich mee brengen, maar begint ze ook haar eigen kinderwens te herontdekken.

In Bouzolles kent iedereen de familie Tuche. Jeff, Cathy en hun drie kinderen leven onder het het motto: "De mens is niet gemaakt om te werken". Ze zijn altijd arm geweest, maar daar gaat nu verandering in komen. Ze hebben 100 miljoen euro gewonnen in de Euroloterij. Ze besluiten naar Monaco te verhuizen, een plaats waar Cathy altijd van gedroomd heeft. Maar het luxe leven verandert niet hun gewoontes.

Oktober 2015. De Franse douane neemt zeven ton cannabis in beslag in het hart van de hoofdstad. Diezelfde dag neemt Hubert Antoine, een voormalige mol met een duister verleden, contact op met Stéphane Vilner, journalist bij Libération. Hij beweert het bestaan ​​van de staatsdrugshandel onder leiding van Jacques Billard, een prominente mediafiguur en hooggeplaatste Franse politieagent, te kunnen aantonen. Aanvankelijk achterdochtig, duikt de jonge journalist uiteindelijk in een onderzoek dat hem naar de donkerste uithoeken van de Republiek zal leiden.

Mourad, twintig jaar oud, kan goed overweg tussen de toneellessen en uitgaan met zijn vrienden en vriendin. Vandaag besluit hij zijn district te verlaten om naar een schrijfworkshop in Parijs te gaan. Maar het initiatief zal ingewikkelder blijken te zijn dan gepland.

Samy zegt tegen Nadia dat hij voor haar de Everest zou beklimmen, maar hij had beter gezwegen. Vooral omdat Nadia niet veel geloof hecht aan mooie woorden. Uit liefde voor haar verlaat Samy zijn woonproject en vertrekt naar het 'Dak van de Wereld' om zijn mythische 8848 meters te beklimmen.