Een Duitse journalist, die een reportage over de VS moet maken heeft last van een writers-block en wil terug naar huis. Hij komt echter vast te zitten op een vliegveld waar gestaakt wordt. Daar krijgt hij het verzoek om een klein meisje, Alice, mee te nemen.

Doelman Josef Bloch wordt van het veld gestuurd na een overtreding tijdens een uitwedstrijd. Hierdoor raakt hij zijn oriëntatie kwijt en dwaalt hij doelloos door de straten van de stad en brengt de nacht door bij de kassamedewerker van een bioscoop.

De koning wil de ouders van Mina vrijlaten op één voorwaarde: Mina moet voor zonsondergang haar ouders weten te vinden.