Aflevering van de animatiereeks over de avonturen van een team van superhelden.

Gerechtigheid is eenvoudig. Maar haar doen zegevieren, dat is een hele klus. De galante, beleefde en tot in de puntjes verzorgde Simon Templar is een man met een mysterieus verleden. Overal waar hij komt, is zijn reputatie hem vooruit gesneld. The Saint vecht voor gerechtigheid, altijd en overal. Aan welke kant van de wet hij ook moet zoeken.

BBC-serie gebaseerd op de romans van Georges Simenon, met Rupert Davies in de hoofdrol als inspecteur Maigret, een Franse rechercheur bij de politie die liever keek en luisterde om misdaden op te lossen. De serie liep van 1960 tot 1963 op de Britse televisie.