Mark heeft een 'klein' probleem, namelijk zijn penis. Alsof dat niet genoeg is, bedriegt ook zijn vriendin hem. Mark zweert vanaf nu al het fysieke contact met vrouwen af. Maar als hij de bloedmooie timmervrouw Lara ontmoet, gooit hij al zijn principes overboord en meteen denkt hij aan zijn 'probleempje'. Mark wil Lara niet confronteren met halve maatregelen en beweegt hemel en aarde om niet meteen seks met haar te hebben. Maar niets lijkt hem te redden, tot bij besluit om een penispomp aan te kopen...

Robby is taxichauffeur in de wijk Hamburg en niets kan hem gemakkelijk van streek maken. Ook niet dat hij zijn vriendin Steffi verloor aan ex-gevangene Johnny. Als Johnny gebeld wordt dat hij de nacht niet zal overleven, gaat hij meteen naar de buurt om de zaak op te helderen. Tegelijkertijd komt de postbode Manfred erachter dat zijn vrouw hem bedriegt. Totaal dronken begint hij naakt door de buurt te rennen. Ook onderweg is de reclamevrouw Dorit, die tijdens een zakenlunch haar opdringerige klant Wolfgang moet wegwerken en vervolgens haar hart verliest aan een eenzame Friese fitnesstrainer. Dan is er het zakenkoppel Peter en Ulrike, die in Robby's taxi beseffen dat hun huwelijk voorbij is. En dan zijn er nog twee tieners die niets beters te doen hebben dan inbreken in auto's en sigarettenautomaten. Voor bijna iedereen zal deze nacht het keerpunt in hun leven zijn, voor de rest is er geen morgen.

Auto's, maatjes, voetbal, bier en vrouwen - Sunnyboy Tom is een echte machoman. Maar een korte pijpbeurt tijdens een proefrit heeft gevolgen voor de autojournalist: hij crasht een dure Maserati en wordt ontslagen. Tot overmaat van ramp gaat ook zijn vriendin Manu weg. Terwijl hij op zoek is naar een baan, komt Tom terecht bij het vrouwenblad Bellvita. Maar hoofdredacteur Gross, ook een beeldschone macho, neemt alleen vrouwen en homo's aan. Nu is er veel vraag naar de veelzijdigheid van Tom...