Marianne Vauban is een onderzoeksrechter met een heerlijke openhartigheid, verrassende werkwijze en ontwapenende oprechtheid. Vergezeld door Kapitein Pastor en haar klerk Yves moet Marianne al haar ervaring, scherpzinnigheid en empathie gebruiken om complexe zaken in verbazingwekkende werelden te onderzoeken. Maar één zaak ligt hem bijzonder na aan het hart: de moord op een prostituee tien jaar geleden. Ze beloofde de zoon van het slachtoffer om licht te werpen op deze moord.

Na een onverwachte crisis doen agenten van een bekend agentschap in Parijs hun uiterste best om hun beroemde cliënten tevreden te houden en hun bedrijf te redden.