Lang geleden werden twee kinderen verzorgd en grootgebracht door dezelfde vrouw. Azur, blond met blauwe ogen, zoon van de kasteelheer, en Asmar, bruin met zwarte ogen, zoon van de min. De kinderen, die opgroeien als broers, worden brutaal gescheiden. Maar Azur, getekend door de legende van de Fee van de Djins die zijn min hem vertelde, rust niet voor hij haar terugvindt. De twee zoogbroeders, die intussen opgegroeid zijn, gaan elk apart op zoek naar de Fee. Op hun tocht ontdekken ze toverachtige streken die zowel gevaren als wonderen herbergen...

Jo is een dertigjarige Parisienne. Dagelijks ziet ze beroepshalve als regisseur heel wat mannen passeren, zoveel dat ze er eigenlijk niet meer op let. Haar agenda staat overvol: ze kampt met stress, komt in contact met mislukte acteurs, duistere reclame, andere egocentrische regisseurs en dit alles zorgt ervoor dat haar eigen gevoelsleven een ramp is. Ze kruist het pad van Bernard, een dromer en eigenlijk iemand die totaal anders is dan het ideaalbeeld dat ze van een man heeft. En hij is zelfs niet eens een acteur.