In een stad in het zuiden van Algiers, halverwege de jaren negentig, zijn Djaber en Yamina buren, maar kennen ze elkaar niet. Voor beiden is het zo moeilijk voor meisjes en jongens om elkaar te ontmoeten dat ze er bijna niet meer van dromen. Binnen een paar dagen barst echter wat tot dan toe slechts een gedempt en afstandelijk geweld was, voor hen los, waardoor hun lot voor altijd verandert...

Fatima woont alleen met haar twee dochters, Souad, 15, een rebelse tiener en Nesrine, 18, die begint met haar studies geneeskunde. Fatima is de Franse taal niet machtig en ziet dit als een frustratie in haar dagelijks contact met haar dochters.