Maurice en Joseph zijn twee jonge Joodse broers die in het bezette Frankrijk volledig op zichzelf aangewezen zijn. Dankzij een ongelofelijke dosis intelligentie, moed en vindingrijkheid pogen ze te ontsnappen aan de vijandige bezetter en weer verenigd te worden met hun familie.

Cleopatra wil aan Julius Caesar bewijzen dat het volk van Egypte nog altijd het grootste volk ter wereld is. Ze gaat een weddenschap met hem aan om een paleis in Alexandrië te bouwen in drie maanden. De bijna onmogelijke taak dit te verwezenlijken valt te beurt aan Tekenis. Bang om in de maag van een krokodil te verdwijnen roept hij de hulp in van de druïde Panoramix. Samen met Asterix en Obelix gaan ze de strijd aan om het paleis op tijd af te krijgen. Ze worden echter dwars gezeten door Astmagoedis (de rivaal van Tekenis) en door Julius Caesar zelf.

Elke week organiseren Pierre en zijn vrienden een etentje. De bedoeling is dat iedereen de meest domme persoon die hij of zij kent meebrengt als gast. Ze laten die tijdens het diner uitgebreid aan het woord over hun ideeën en opvattingen, tot groot vermaak van de gastheren. Aan het einde van de avond wordt de grootste idioot gekozen. Pierre denkt met François Pignon de show te stelen...

Godefroy en Jacquouille worden opnieuw vanuit de Franse middeleeuwen getransporteerd naar het heden met drastische gevolgen. Godefroy gaat op zoek naar de verloren familie juwelen, terwijl Jacqouille aan de stok krijgt met moderne versies van zich zelf.