Franse bewerkingen van de verhalen van Agatha Christie.

Het verhaal van de familie van advocaat Sofie en commissaris Thomas die door het noodlot wordt getroffen. Hun vijfjarige zoon Arthur verdwijnt spoorloos. Deze tragedie doet Sofie haar leven in twijfel trekken. Ze beëindigt haar carrière als strafrechtadvocaat en begint een opleiding tot politieagent. Drie jaar later heeft ze een duidelijk doel: zoveel mogelijk criminelen opsluiten en tegelijkertijd hartstochtelijk verder zoeken naar haar vermiste zoon.