Dit derde deel van de Ku'damm-saga gaat over huwelijk en emancipatie, huiselijk geweld, teleurstellende relaties, onderdrukte homoseksualiteit, het Eurovisiesongfestival en de schaduw van het nazi-tijdperk.

Het speelt zich af in de muziekzaal Friedrichstadt-Palast eind jaren tachtig en volgt tweelingzussen op zoek naar hun roots.

Dit drama onthult de politieke rivaliteit en romantiek tijdens het bewind van Elizabeth II en de gebeurtenissen die de tweede helft van de 20ste eeuw vorm hebben gegeven.

Als de felle dochter van een dansschooleigenaresse in de jaren 50 tegen haar moeder ingaat en strijdt voor gelijkheid tussen man en vrouw, ontstaat een generatieconflict.

Berlijn 1959. Drie jaar na de de gebeurtenissen in 'Berlin 56' keren we terug naar Berlijn, naar moeder Caterina Schöllack, eigenaresse van een dansschool, en haar drie dochters die elk op hun manier een eigen leven proberen op te bouwen tijdens het Wirtschaftswunder en de opkomst van de vrouwenbeweging.

Slechts enkele maanden na het tragische verlies van haar man onderzoekt een rechercheur van een Fins politieteam, Sofia Karppi, de moord op een vrouw die banden heeft met een bouwbedrijf in Helsinki. Het lichaam is aan de kust begraven. Al snel verdenken Sofi en haar nieuwe partner de ontevreden ex-cliënt van het slachtoffer. Ondertussen moet Sofi ook haar twee kinderen zonder vader op zien te voeden.

Najaar 1942. De U-612, een nieuwe duikboot van de nazi's, zal vanuit La Rochelle weldra vertrekken voor zijn eerste missie. De kapitein, Klaus Hoffmann, is de zoon van een legendarische duikbootcommandant. Simone Strasser gaat als vertaalster voor de Duitsers werken, haar broer dient op de U-612. De claustrofobische omstandigheden en de oorlog vergen het uiterste van de 40-koppige bemanning.

Het leven van Jonas is op zijn kop gezet na een zwaar ongeval. Hij begint zijn ware zelf te verkennen, onbewust dat iets of iemand naar hem op zoek is. Langzaam wordt hij getrokken in een wirwar van mysterie en rituele moorden tegen de fascinerende achtergrond van het hedendaagse Stockholm.

Wanneer het hoofd van de Zweedse migratiedienst vermoord wordt aangetroffen in zijn huis, is de lijst met verdachten lang. Assistent-aanklager Jana Berzelius beseft al snel dat de moord iets met haar eigen achtergrond te maken heeft en besluit om deel te nemen aan het onderzoek. Terwijl ze de autopsie van een jongen bijwoont, ziet ze een bekend litteken in zijn nek. In zijn vlees zijn markeringen gesneden die bij haar een flits van herinnering aan haar eigen donkere kindertijd oproepen. Om dichter bij de waarheid van haar eigen gruwelijke verborgen verleden te komen, moet ze de dader achter deze moorden vinden voordat de politie dat doet.

Tien jaar nadat zijn zoon omkwam bij een ongeluk wordt oud-voetbalprof, sportarts en dopingjager Georg Trotter benaderd om een hypermoderne sportkliniek te leiden in de Oostenrijkse Alpen. Hier worden geblesseerde voetballers binnen een poep en een scheet weer het veld opgejaagd. Maar al snel blijkt er in de kliniek iets niet in de haak.

In de zomer van 1989 verdwijnt de zus van de Hamburgse LKA-chef Thomas Bethge spoorloos. Bijna drie decennia lang onderzoekt hij de mysterieuze strafzaak, voordat hij een seriemoordenaar op het spoor komt.