Geen meteorietinslag, geen gevaarlijke terroristische aanslag, geen nucleaire oorlog. Oleg weet het nog allemaal heel goed. Hij was in een restaurant in Moskou tijdens de black-out. De stoppen van de wereld sloegen letterlijk door. Zo goed als overal is er geen elektriciteit meer, behalve bizar genoeg in Moskou, een deel van Wit-Rusland, Oekraïne en Finland. Rond die cirkel ontdekken soldaten enkel massagraven van mensen, alles is verlaten voor zover het oog strekt. 24 dagen later zijn er enorme barricades opgetrokken rondom de perimeter. Als op een van de voorposten het alarm afgaat, blijkt het een niet-menselijke dreiging te zijn.

In 1957 komt Pierre Duran aan in Moskou. Hij is een uitwisselingsstudent en gaat studeren op de staatsuniversiteit van Moskou. Zijn verblijf in Moskou staat garant voor de nodige avonturen.

In de dertiende eeuw zijn de machtige Mongoolse ruiters onder leiding van Batu Khan niet te stoppen. Ononderbroken breiden ze hun hun rijk uit richting Europa. Daarbij staat hen alleen nog een klein Russisch prinsdom in de weg dat de goedgetrainde Mongoolse krijgers,net als de rest wil oprollen.

Een grappig verhaal over politieagenten uit Moskou die naar een klein stadje reizen.