In 1989 viert Laurence zijn 30ste verjaardag in een restaurant samen met Fred, zijn vriendin. Wanneer hij zijn verlangen uitspreekt om een vrouw te worden, verandert hun leven drastisch.

Een weduwe heeft als alleenstaande ouder de taak om voor haar moeilijk opvoedbare, gewelddadige zoon te zorgen. Ze vindt daarbij steun wanneer een mysterieuze buurvrouw zich in het huishouden van de twee begint te nestelen.

Tim, een verlegen zestienjarige atleet, is zowel briljant als getalenteerd. Op een dag pleegt zijn beste vriend zelfmoord. Tim heeft het er vervolgens erg moeilijk mee en besluit om te gaan voor de nationale ploeg. De druk die hij ondergaat dwingt hem om tot het uiterste te gaan, totdat er geen weg meer terug is.

Ex-heroïneverslaafde Daniel Léger raakt om de verkeerde redenen betrokken bij een drugsdeal met de verkeerde mensen. Als de deal mislukt, wordt Daniel in een Thaise gevangenis gegooid en krijgt hij een gevangenisstraf van 100 jaar. Terwijl hij probeert zijn opsluiting in Bangkok te overleven, trekt het nieuws van zijn veroordeling de aandacht van Globe and Mail-journalist Victor Malarek, die besluit achter de duistere undercoveragenten aan te gaan die verantwoordelijk zijn voor het ten onrechte beschuldigen van Daniel.

Sweet Gordon, een sympathieke lerares Engels in Brooklyn, heeft alle kansen overwonnen; een Frans meisje is verliefd op hem geworden en hij is nog harder teruggevallen. Maar hun toekomst komt in het ongewisse als ze solliciteert naar een baan als chef-kok in haar geboorteplaats Quebec City. Tot Gordons ontsteltenis blijkt haar toekomstige baas ook haar voormalige minnaar te zijn, een beroemde chef-kok met oceanische ogen en een populaire tv-show. Veel succes Gordon.