In de James Bond-parodie terroriseert Klauberg, de geesteszieke nazi-arts, zijn omgeving met een bacterieel wapen genaamd 'Plague XX'. Hij verborg de ampullen voor massamoord in de grot van een rots die lijkt op een springende leeuw nabij Dubrovnik. Een uiterst bekwame Hongaarse geheimagent en een nazi-organisatie onder leiding van de sadistische Helga, die Klaubergs dochter ontvoert om de ampul te bemachtigen, strijden om één ampul. Menő Fej bevrijdt het meisje en wordt verliefd op haar.

De jonge arbeider Tóth Gáspár belandt met buikpijn in het ziekenhuis. Gedurende de nacht verslechtert zijn toestand. De dienstdoende arts, Málnási, bezoekt de patiënt niet ondanks de oproep van de verpleegster, want hij brengt de nacht door bij verpleegster Margó.