De verovering van Mexico: elke aflevering verteld door iemand die de Spanjaard Conquistador intiem heeft ontmoet. Hoe kon een man met een paar honderd soldaten een rijk van krijgers onderwerpen op het hoogtepunt van zijn glorie? De serie Hernan is het antwoord.

Het is 15 jaar later nadat Macarena en Zulema vrijgelaten zijn uit de gevangenis. Het duo houdt zich nu bezig met het overvallen van juweliers, banken en casino's. Op een moment besluiten ze dat ze ieder hun eigen weg willen gaan. Maar niet voordat ze hun grootste overval ooit plegen: de diamanten tiara van de dochter van een grote Mexicaanse drugsbaas stelen. En dat tijdens haar bruiloft. Een beetje hulp kunnen ze daar wel bij gebruiken.