Een jonge vrouw begint een affaire met een oudere, getrouwde man, maar er komen verdraaide geheimen aan het licht als hun verhaal vanuit verschillende perspectieven wordt verteld.

Het verminkte lijk van een jonge vrouw wordt teruggevonden in haar woning. Geen sporen van inbraak, geen getuigen: de perfecte misdaad. Het onderzoek wordt toegewezen aan de ervaren rechercheur Lassalle, een eenzaam en gebroken man sinds de dood van zijn vrouw. Wanneer er nog meer soortgelijke bloedige moorden gepleegd worden raakt Lassalle geïntrigeerd door de persoonlijkheid van een blinde man, Narvik. Maar het alibi van de verdachte is waterdicht en zijn handicap zet hem buitenspel. Dit is het begin van een merkwaardig duel tussen beide mannen.

Politieagent Marek verloor tijdens een actie tegen drugssmokkelaars zijn collega en beste vriend. Nu wordt hij getraind om te infiltreren in een bende die grote hoeveelheden cannabis het land binnensmokkelt met behulp van de Go Fast, supersnelle bolides vol drugs, die recht naar de buitenwijken van de grote steden scheuren...