Een klooster, ergens hoog in de Maghrebijnse bergen tijdens de jaren '90. Acht Franse monniken leven er in harmonie met hun islamitische dorpsgenoten. Ze helpen hen in hun werk, nemen deel aan hun festiviteiten en waken over hun medische gezondheid. Terreur en geweld nemen echter langzaam maar zeker de bovenhand in de regio. Ondanks het toenemende gevaar dat hen omringt groeit de vastberadenheid onder de monniken om te blijven. Wanneer ze besluiten om enkele gewonde terroristen te behandelen, reageren de autoriteiten furieus en zetten hen onder druk om terug te keren naar Frankrijk.

Fatah, een kleine Algerijnse boer, heeft slechts oog voor zijn koe Jacqueline. Hij droomt ervan haar mee te nemen naar Parijs, naar de landbouwbeurs. Na ontvangst van de kostbare uitnodiging is iedereen uit zijn dorp verbijsterd, want hij heeft nog nooit zijn streek verlaten. Hij neemt de boot naar Marseille om heel Frankrijk te voet over te steken, richting Porte de Versailles. Fatah en Jacqueline ervaren de tocht met een aantal verrassende ontmoetingen en het wordt voor hen een avontuur, waarbij ze zowel op steun als op gegiechel kunnen rekenen.

The Forgiven speelt zich af tijdens een weekend in het Hoge Atlasgebergte in Marokko en onderzoekt de weerslag van een toevallig ongeval op het leven van zowel de plaatselijke bevolking als de westerse bezoekers van een huisfeest in een grootse villa.

Alex, ook bekend als DJ Wethu, is een ster van de nachtwereld. Op de rand van een burn-out speelt hij concerten over de hele wereld... Tot de dag waarop Alex midden op een festival in Marokko een zware val maakt en van het podium valt. Tijdens zijn herstel wordt hij ter plekke geïmmobiliseerd en onder de waakzaamheid geplaatst van Abdel, die ervan droomt assistent-verpleegster te worden. Het probleem is dat hij dat niet helemaal is! Een onverwachte ontmoeting, op zijn zachtst gezegd...

Een voormalig Amerikaanse diplomaat keert terug naar zijn dienst om een voormalige collega in Beiroet te redden.