Een warmbloedige en bemoeizuchtige politieagent, Ryo Shirase, wordt overgebracht naar het meest zuidelijke bemande eiland Narumijima, waar het Zuiderkruis te zien is. In eerste instantie denkt men dat het vredige eiland, waar de mensen hun huizen niet eens hoeven op te sluiten, de plaatselijke politieagent niet nodig heeft, maar zijn persoonlijkheid en enthousiasme veranderen geleidelijk de gedachten van de eilandbewoners, die lijden onder de crisis. van een vergrijzende bevolking, een dalend geboortecijfer en een gevoel van hopeloosheid...

Een sterke vriendin die ervan droomt romanschrijver te worden en een zwakke vriend die een populaire compositieschrijver is. De twee zijn jeugdvrienden die zijn geboren en getogen in een besneeuwd stadje. 'Kunnen vrienden geen geliefden worden?' Dit is het beste liefdesverhaal van de winter van 2003, een enigszins grappig en hartverscheurend verhaal tussen twee boerenkinkels in Tokio.